Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من التي قد توقفت عنها الدورة الشهرية تمامًا ؟
Czech[cs]
A kdo z vás už nemenstruuje? Jakože vůbec.
English[en]
Who here has stopped getting their period altogether?
Spanish[es]
¿Quién ha dejado de tener la regla del todo?
Finnish[fi]
Kuka täällä ei enää saa kuukautisia ollenkaan?
Hebrew[he]
מי מכן הפסיקה לגמרי לקבל וסת?
Hungarian[hu]
És van itt olyan, akinek már véget ért a menstruációja?
Italian[it]
Chi, fra di voi... ha smesso di avere il ciclo... completamente?
Norwegian[nb]
Hvem her inne har sluttet å få mensen helt?
Polish[pl]
Która z was tutaj przestała już wcale mieć okres?
Portuguese[pt]
Quem aqui já parou de menstruar?
Serbian[sr]
Ko je od vas ušao u menopauzu?
Turkish[tr]
Kimlerin âdet görmesi sona erdi?