Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Peasant leaders complained before the Congressional Permanent Commission that police and armed civilian patrols operating in the Department of Itapúa were responsible for arbitrary detention and ill-treatment.
Spanish[es]
Dirigentes campesinos denunciaron ante la Comisión Permanente del Congreso que la policía y patrullas civiles armadas que operaban en el departamento de Itapúa eran responsables de detención arbitraria y malos tratos.
French[fr]
Des dirigeants d'organisations paysannes ont dénoncé devant la Commission permanente du Parlement des détentions arbitraires et des mauvais traitements imputables à des policiers et à des patrouilles de civils armés opérant dans le département d'Itapúa.
Russian[ru]
Главы крестьянских общин подали жалобу Парламентской комиссии Конгресса на то, что полиция и вооружённые гражданские патрули в провинции Итапуа несут ответственность за произвольные задержания и жестокое обращение.