Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Weniger Phytinsäure könnte jedoch auch die Absorption anorganischer Kontaminanten wie etwa Kadmium begünstigen. Hierbei handelt es sich um ein potenzielles Risiko, welches das Projekt zu untersuchen hatte.
English[en]
However, decreased phytic acid might also encourage absorption of inorganic contaminants such as cadmium, a potential hazard that the project aimed to investigate.
Spanish[es]
No obstante, una menor cantidad de este compuesto también podría fomentar la absorción de contaminantes inorgánicos como el cadmio, un peligro en potencia sometido a estudio en el proyecto.
French[fr]
Cependant, une réduction de l'acide phytique peut aussi encourager l'absorption de polluants non organiques tels que le cadmium, un risque potentiel que le projet avait pour but d'étudier.
Italian[it]
Ma una minore quantità di acido fitico potrebbe anche incoraggiare l'assorbimento di contaminanti inorganici quali il cadmio, un potenziale rischio che il progetto mira a studiare.
Polish[pl]
Jednak zmniejszenie zawartości kwasu fitowego może także wzmóc absorpcję nieorganicznych substancji skażających, takich jak kadm, co stanowi potencjalne zagrożenie, które zamierzano zbadać w ramach projektu.