Besonderhede van voorbeeld: -2487936484595532184

Czech

Jistě, i Itálie má svoje problémy jako jiné země, ale mým posláním je sbírat květiny, ne plevel.

Danish

Selvfølgelig har Italien også problemer, men jeg skal plukke blomster, ikke ukrudt.

Greek

Σίγουρα, η Ιταλία έχει τα προβλήματά της, όπως όλες οι χώρες... αλλά η αποστολή μου ήταν να πάρω τα λουλούδια, όχι τα ζιζάνια.

English

Sure, Italy has its problems, like all countries, but my mission is to pick the flowers, not the weeds.

Croatian

Naravno, Italija ima svojih problema kao sve zemlje, ali moj zadatak je pokupiti cvijeće, a ne korov.

Hungarian

Természetesen, Olaszországnak is megvannak a maga problémái, mint minden országnak, de az én küldetésem hogy virágot szedjek, nem pedig gazt.

Italian

Sicuramente, l'Italia ha i suoi problemi, come tutti i paesi, ma la mia missione e'raccogliere i fiori, non le erbacce.

Portuguese

Claro, Itália tem os seus problemas, como todos os países, mas a minha missão é apanhar as flores, não as ervas.

Russian

Естественно, у Италии, как и у каждой страны, есть свои проблемы, но моя задача - подбирать котлеты, а не мух.

Swedish

Visst har Italien sina problem, som alla länder men mitt uppdrag är att plocka blommorna, inte ogräset.

Turkish

Elbette her ülkenin olduğu gibi İtalya'nın da sorunları var ama benim görevim çiçekleri toplamak, otları değil.