Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انتهك العديد من مواد القانون الموحد للقضاء العسكري
Bulgarian[bg]
Той е в нарушение на многобройни статии на UCMJ.
Danish[da]
Han har overtrådt adskillige militærlovgivninger.
Greek[el]
Έχει παραβιάσει μεγάλο αριθμό άρθρων του Κώδικα Στρατιωτικής Δικαιοσύνης.
English[en]
He's in violation of numerous articles of the UCMJ.
Finnish[fi]
Hän on rikkonut palvelusohjesäännön useita kohtia.
Hebrew[he]
הוא מפר כמה סעיפים של הקוד הצבאי.
Croatian[hr]
On je u suprotnosti brojnih članaka UCMJ.
Hungarian[hu]
Több pontban is megsértette a Katonai Igazságszolgáltatást.
Indonesian[id]
Dia melanggar beberapa pasal UCMJ.
Italian[it]
Ha violato numerosi articoli del codice di diritto militare.
Korean[ko]
그는 군법무부의 수많은 조항들을 위반 했습니다
Norwegian[nb]
Han har brutt flere føderale militære lover.
Dutch[nl]
Hij moet voor de krijgsraad verschijnen.
Polish[pl]
Jest winny wielokrotnego naruszenia Wojskowego Kodeksu Karnego.
Portuguese[pt]
Ele infringiu uma série de artigos do Código de Justiça Militar.
Romanian[ro]
El este în încălcarea a numeroase articole din UCMJ.
Serbian[sr]
On je u suprotnosti sa brojnim odredbama vojnog pravosuđa.
Swedish[sv]
Han har stridit emot flera av militärens regler.
Turkish[tr]
Amerikan Askeri Ceza Kanunu'nu ihlal etmekte suçlanıyor.