Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويقترح إضافة 36 وظيفة تحت بند الموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة بحيث يتسنى تحويل متعهدين متعاقدين مع البعثة على أساس فردي بموجب اتفاقات للخدمات الخاصة إلى موظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة.
English[en]
36 additional national General Service posts are proposed to allow for the conversion of 36 individual contractors holding special service agreements with the mission to national General Service staff.
Spanish[es]
Se proponen 36 puestos adicionales de funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales para permitir la conversión de 36 contratistas en virtud de acuerdos de servicios especiales con la misión en personal nacional del cuadro de servicios generales.
French[fr]
• 36 postes supplémentaires d’agent des services généraux sont proposés afin de permettre la transformation de 36 postes d’entrepreneur titulaire de contrats de louage de services auprès de la mission en postes d’agent des services généraux recruté sur le plan national.
Russian[ru]
36 дополнительных должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания предлагаются для того, чтобы перевести 36 человек, работающих по индивидуальным специальным соглашениям об услугах, в разряд национальных сотрудников категории общего обслуживания.
Chinese[zh]
提议增设36个本国一般事务人员员额,以便把与特派团订有特别服务协定的订约人转成本国一般事务人员。