Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дейност на обединения, а именно политическо и правно представляване на интереси на обществени и политически институции за подпомагане на предприятия
Czech[cs]
Svazová činnost, jmenovitě zastupování politických a právních zájmů vůči společenským a politickým institucím pro podporu podniků
Danish[da]
Forbundsvirksomhed, nemlig politisk og juridisk repræsentation af interesser over for samfundsmæssige og politiske institutioner til fremme af virksomheder
German[de]
Verbandstätigkeit, nämlich politische und rechtliche Interessenvertretung gegenüber gesellschaftlichen und politischen Institutionen zur Förderung von Unternehmen
Greek[el]
Δραστηριότητα συλλόγων, συγκεκριμένα πολιτική και νομική εκπροσώπηση ενδιαφερόντων έναντι κοινωνικών και πολιτικών ιδρυμάτων με σκοπό την προώθηση επιχειρήσεων
English[en]
Association activities, namely representation of political and legal interests to social and political institutions, for the promotion of businesses
Spanish[es]
Actividad de asociaciones, en concreto representación de intereses políticos y jurídicos frente a instituciones sociales y políticas para la promoción de empresas
Estonian[et]
Ühingutegevus, nimelt poliitiliste ja juriidiliste huvide esindamine majanduslikes ja poliitilistes institutsioonides ettevõtete edendamiseks
Finnish[fi]
Yhdistystoiminta, nimittäin poliittisten ja oikeudellisten etujen ajaminen yhteiskunnallisiin ja poliittisiin instituutioihin nähden yritysten tukemiseksi
French[fr]
Activités associatives, à savoir représentation politique et juridique d'intérêts vis-à-vis d'institutions sociales et politiques pour la promotion d'entreprises
Hungarian[hu]
Szövetségi tevékenység, mégpedig politikai és jogi érdekképviselet társadalmi és politikai intézményekkel szemben vállalatok támogatásához
Italian[it]
Attività di associazioni, ovvero rappresentanza politica e legale di interessi di fronte a istituzioni sociali e politiche per la promozione di aziende
Lithuanian[lt]
Sąjungų veikla, būtent politinis ir teisinis interesų atstovavimas visuomeninėse ir politinėse institucijose įmonių skatinimo tikslu
Latvian[lv]
Apvienību darbība, proti, politisko un tiesisko interešu pārstāvniecība valsts un politiskajās institūcijās uzņēmumu atbalstam
Maltese[mt]
Lobbying, jiġifieri rappreżentazzjoni ta' interessi politiċi u legali quddiem istituzzjonijiet soċjali u politiċi għall-promozzjoni ta' intrapriżi
Dutch[nl]
Verenigingsactiviteit, te weten politieke en juridische belangenbehartiging tegenover maatschappelijke en politieke instellingen voor de promotie van bedrijven
Polish[pl]
Działalność związkowa, mianowicie polityczne i prawne reprezentowanie interesów wobec instytucji społecznych i politycznych w celu wspierania przedsiębiorstw
Portuguese[pt]
Actividade associativa, nomeadamente representação de interesses políticos e jurídicos junto de instituições sociais e políticas de apoio a empresas
Romanian[ro]
Activitati ale asociatiilor, si anume reprezentare politica si juridica a intereselor in fata institutiilor sociale si politice pentru promovarea de intreprinderi
Slovak[sk]
Zväzová činnosť, menovite politické a právne zastupovanie záujmov voči spoločenským a politickým inštitúciám na podporu spoločností
Slovenian[sl]
Dejavnost združenj, in sicer zastopanje političnih in pravnih interesov pred družbenimi in političnimi institucijami za spodbujanje podjetij
Swedish[sv]
Förbundsverksamhet, nämligen politiskt och rättsligt företrädande av intressen gentemot samhälleliga och politiska institutioner för att främja företag