Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والجانب الثاني هو تردد تلك البلدان نفسها أحيانا، حيث تؤخر قائمة الحمولة، كما نسميها، وهي وثيقة نحتاج إليها لتنظيم اللوجستيات.
English[en]
A second aspect is the hesitation sometimes of troop contributors themselves, as they delay the load list, as we call it, that is, a document that we need to organize logistics.
Spanish[es]
Un segundo aspecto a veces es la duda de los propios contribuyentes de efectivos, que demoran lo que llamamos la lista de carga, documento que necesitamos para organizar la logística.
Russian[ru]
Второй аспект — это нерешительность самих стран, предоставляющих войска, которые задерживают так называемые погрузочные ведомости, то есть документы, который нам нужны для организации материально-технического снабжения.
Chinese[zh]
第二个方面是部队派遣国本身有时候犹豫不决,它们延误了我们所说的“装箱清单”,这是一份我们需要组织后勤工作的文件。