Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Местонахождението трябва да е тайна.
Greek[el]
Πρέπει να κρατήσω μυστική την τοποθεσία.
English[en]
The location I must keep secret.
Spanish[es]
La ubicación debe quedar en secreto.
French[fr]
L'emplacement je dois garder le secret.
Croatian[hr]
Moram tajiti gdje je.
Hungarian[hu]
A helyét titokban kell tartani.
Italian[it]
Ma non posso rivelarti il luogo esatto.
Dutch[nl]
De locatie moet ik geheim houden.
Polish[pl]
Nie mogę powiedzieć gdzie.
Portuguese[pt]
A localização irei manter em segredo.
Russian[ru]
Но само место я должна держать в тайне.
Slovak[sk]
Miesto musím udržať v tajnosti.