Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إدانة العقبات التي تحول دون وصول المساعدة الإنسانية والتي تشكل انتهاكا للقانون الإنساني الدولي الساري والدعوة إلى إزالتها فورا.
English[en]
Condemn, and call for the immediate removal of, impediments to humanitarian access in violation of applicable international humanitarian law.
Spanish[es]
Condenar y pedir el retiro inmediato de los impedimentos al acceso de la asistencia humanitaria en violación de las normas aplicables del derecho internacional humanitario.
French[fr]
Condamner et demander que soient immédiatement supprimées les entraves à l’acheminement de l’aide humanitaire en violation du droit international humanitaire applicable.
Russian[ru]
Осудить создание препятствий для доступа гуманитарной помощи в нарушение применимых норм международного гуманитарного права и призвать к их немедленному устранению.
Chinese[zh]
谴责并要求立即排除违反相关国际人道主义法、针对人道主义救援设置的障碍。