Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Ve snaze tento problém vyřešit byl na počátku 90. let zaveden smíšený volební systém, podle něhož se asi tři čtvrtiny křesel přidělují podle většinového pravidla v obvodech s jedním mandátem a zbytek podle systému poměrného zastoupení.
German[de]
Um das Problem zu lösen, wurde in den frühen 1990er Jahren ein Mischwahlsystem eingeführt, bei dem etwa zwei Drittel der Sitze nach dem Mehrheitswahlrecht und der Rest nach dem Verhältniswahlrecht vergeben werden.
English[en]
In an attempt to solve the problem, a mixed electoral system was introduced in the early 1990's, with about three quarters of the seats assigned under plurality rule in single member districts and the rest allocated under proportional representation.
Spanish[es]
En un intento por resolver el problema, se introdujo un sistema electoral mixto a principios de los años 90, en el que cerca de tres cuartos de las bancas se asignaban según una regla de pluralidad en distritos de un solo miembro, y el resto se asignaba por representación proporcional.
French[fr]
Dans une tentative visant à résoudre le problème, un système électoral mixte a été introduit au début des années 1990 afin d'attribuer, sous le régime de la pluralité, environ trois quarts des sièges dans des districts uninominaux, le reste étant attribué sous le régime de la représentation proportionnelle.