Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко минава през Ешалон.
Danish[da]
Hvis det sendes går det igennem ECHELON.
German[de]
wenn etwas transferiert wird geht es durch Echelon.
Greek[el]
Όλα περνούν μέσα από το Εche / οn.
English[en]
If it's transmitted, it goes through Echelon,
Spanish[es]
Si se lleva a cabo, pasa por Echelon.
Indonesian[id]
Jika dikirimkan, ia lewat melalui Echelon.
Italian[it]
Se trasmesse, sarebbe un colpo per l'Echelon.
Norwegian[nb]
Alt som sendes går gjennom ECHELON.
Dutch[nl]
Als het verzonden wordt, gaat het via Echelon.
Portuguese[pt]
Se for transmitido, passa pelo Echelon.
Swedish[sv]
Allt som överförs, går genom Echelon.
Turkish[tr]
Hepsi listelenir ve metne çevrilir.
Vietnamese[vi]
Muốn được truyền đi, phải thông qua hệ thống Echelon.