Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Herbegin rekenaar sonder bevestiging
Arabic[ar]
إعادة التشغيل بدون طلب موافقة
Belarusian[be]
Перазагрузіць камп' ютэр без пацверджання
Bulgarian[bg]
Рестартиране на компютъра без потвърждение
Bangla[bn]
জিজ্ঞাসা না করে রিবুট
Catalan[ca]
Reengega sense confirmació
Czech[cs]
Restartovat bez potvrzení
Kashubian[csb]
Zrëszë kòmpùtr znowa bez pòcwierdzeniô
Welsh[cy]
Ail-gychwyn heb Gadarnhàd
Danish[da]
Reboot uden bekræftelse
German[de]
Rechner ohne Rückfrage neu starten
Greek[el]
Επανεκκίνηση χωρίς επιβεβαίωση
English[en]
Reboot without Confirmation
Esperanto[eo]
Relanĉu sen konfirmo
Spanish[es]
Reiniciar sin confirmación
Estonian[et]
Taaskäivita kinnitust küsimata
Basque[eu]
Berrabiarazi berrespen gabe
Persian[fa]
راهاندازی مجدد بدون تأیید
Finnish[fi]
Käynnistä uudelleen kysymättä varmistusta
French[fr]
Redémarrer sans confirmation
Western Frisian[fy]
Kompjûter herstarte sûnder befêstiging
Irish[ga]
Atosaigh gan deimhniú
Galician[gl]
Reiniciar sen confirmación
Hebrew[he]
הפעל מחדש מבלי לבקש אישור
Croatian[hr]
Ponovno pokreni računalo bez potvrđivanja
Hungarian[hu]
Újraindítás megerősítés kérése nélkül
Icelandic[is]
Endurræsa án staðfestingar
Kazakh[kk]
Құптаусыз қайта жүктеу
Khmer[km]
ចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័រឡើងវិញ ដោយគ្មានការអះអាង
Korean[ko]
확인하지 않고 바로 다시 부트
Lithuanian[lt]
Perstartuoti kompiuterį be patvirtinimo
Latvian[lv]
Parstartēt bez apstiprināšanas
Macedonian[mk]
Рестартирај без потврда
Malay[ms]
Ulanghidup Komputer tanpa Pemastian
Norwegian[nb]
Omstart uten bekreftelse
Low German[nds]
Ahn Nafraag nieg starten
Nepali[ne]
यकीन नगरी फेरि बुट गर्नुहोस्
Dutch[nl]
herstarten
Norwegian Nynorsk[nn]
Omstart utan stadfesting
Occitan[oc]
Tornar amodar sens confirmacion
Panjabi[pa]
ਬਿਨਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
Polish[pl]
Uruchom komputer ponownie bez potwierdzenia
Portuguese[pt]
Reiniciar sem Confirmação
Romanian[ro]
Restartează fără confirmare
Russian[ru]
Перезагрузка без подтверждения
Northern Sami[se]
Vuolggat dihtora ođđasit nannenkeahttá
Slovak[sk]
Reštartovať bez potvrdenia
Slovenian[sl]
Znova zaženi brez potrjevanja
Swedish[sv]
Starta om utan bekräftelse
Tamil[ta]
உறுதிப்படுத்தாமல் திரும்ப தொடங்கவும்
Telugu[te]
అడక్కుండా రీబూట్ అవ్వు
Tajik[tg]
Роҳандозии дубораи бе тасдиқ
Thai[th]
เริ่มการทํางานคอมพิวเตอร์ใหม่โดยไม่ต้องถามยืนยัน
Turkish[tr]
Bilgisayarı Bana Sormadan Yeniden Başlat
Ukrainian[uk]
Перезавантажувати без підтвердження
Uzbek[uz]
Tasdiqlamay oʻchirib-yoqish
Vietnamese[vi]
Khởi động lại mà không xác nhận
Walloon[wa]
Renonder li copiutrece sins acertinaedje
Xhosa[xh]
Qalisa phantsi ngaphandle Kokuqinisekisa