Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е като Майка Тереза на нашето време със суперспособност.
Bosnian[bs]
Ona je lijepa, moderna Majka Tereza sa supermoćima.
Czech[cs]
Je něco jako dnešní Matka Tereza, akorát má superschopnosti.
German[de]
Sie ist wie eine hübsche, moderne Mutter Theresa mit einer Superkraft.
Greek[el]
Είναι σαν μια όμορφη, σύγχρονη Μητέρα Τερέζα με υπερδύναμη.
English[en]
She's like a pretty, modern-day Mother Teresa with a superpower.
Spanish[es]
Ella es como una linda Madre Teresa de la actualidad.
Estonian[et]
Ta oleks nagu kena tänapäevane ema Teresa koos supervõimega.
Finnish[fi]
Hän on kuin Äiti Teresa, jolla on supervoimia.
French[fr]
Elle est genre, une mignonne, moderne Mère Teresa avec un super pouvoir.
Hebrew[he]
היא כמו אמא תרזה יפה, של ימינו עם כוחות על.
Croatian[hr]
Ona je lijepa, moderna Majka Tereza sa supermoćima.
Italian[it]
Lei e'una Madre Teresa di oggi, carina e con i superpoteri.
Dutch[nl]
Ze is als een mooie, hedendaagse, Moeder Teresa met een superkracht.
Polish[pl]
Ona jest ładną, nowoczesną Matką Teresą z supermocą.
Portuguese[pt]
Ela é como a Madre Teresa, mas moderna e com superpoder.
Romanian[ro]
Ea este ca o drăguţă Maica Tereza modernă, cu superputeri.
Russian[ru]
Она - наша прелестная современная Мать Тереза со суперспособностью.
Serbian[sr]
Ona je lijepa, moderna Majka Tereza sa supermoćima.