Besonderhede van voorbeeld: -2494816917042302113

Arabic

هذا يعني أنه لا أحد, وأعني لا أحد سيقوم بقطف العنب غير الناضج كي يأخذ المزيد من المال

English

That means no one, and I mean no one, is gonna cut unripe grapes to pad their lugs.

Spanish

Eso significa que nadie puede cortar uvas verdes para comer.

Estonian

Tooreid viinamarju korvi ballastiks ei poeta!

French

Ce qui signifie que personne, je dis bien personne, ne ceuillera de raisin vert pour remplir son panier.

Hebrew

זאת אומרת שאף אחד ואני מתכוון שאף אחד, אינו בוצר ענבי בוסר כדי למלא את הארגז שלו.

Norwegian

Det betyr at ingen, jeg mener ingen, skal kutte umodne druer for å fylle kassene.

Portuguese

Isso significa que ninguém, e eu quero dizer ninguém, vai cortar uvas verdes para preencher suas lugs.

Romanian

Asta inseamnă că nimeni, si vreau să spun nimeni, n-o să taie struguri necopti să-si tamponeze urechile.

Swedish

Alltså får ingen, absolut ingen, plocka omogna druvor för att fylla ut korgarna.

Chinese

这 意味着 任何人 , 我 的 意思 是 没有 人 , 是 要 去 切生 葡萄 垫 的 耳