Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل مطالبة الشركة المتعلقة بالتكاليف الإضافية مطالبات عن تكاليف التمويل المتعلقة بشراء طائرات بديلة وتكاليف استئجار طائرات بديلة بصفة مؤقتة.
English[en]
The claim by KAC for additional costs includes claims for financing costs related to the purchase of replacement aircraft and leasing costs related to the hire of temporary replacement aircraft.
Spanish[es]
La reclamación de la KAC por costos adicionales incluye reclamaciones por costos financieros relacionados con la adquisición de aeronaves de sustitución y por gastos de arriendo relacionados con el alquiler de aeronaves de sustitución temporal.
French[fr]
La demande présentée par la KAC pour frais additionnels a trait aux frais financiers liés à l’achat d’aéronefs de remplacement et aux frais de location d’aéronefs de remplacement provisoires.
Russian[ru]
Претензия "КЭК" в связи с дополнительными расходами включает претензии относительно финансовых расходов на приобретение других воздушных судов и аренду воздушных судов для временной замены утраченных.