Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
“Gas-bearing lutites ― IPS states― are unconventional hydrocarbon quarries, encrusted in rock that protects them, therefore fracking is used to release them on a grand scale.”
Spanish[es]
“Las lutitas gasíferas ―expresa IPS― son canteras de hidrocarburos no convencionales, encalladas en rocas que las guarecen, por lo que se aplica la fractura hidráulica (conocida en inglés como ‘fracking’) para liberarlas a gran escala.”