Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще стане толкова голямо, че ще погълне Меркурий, Венера и Земята.
Czech[cs]
že pohltí Venuše a Země.
Greek[el]
Θα γίνει τόσο μεγάλος που θα καταπιεί ολόκληρες τις τροχιές του Ερμή, της Αφροδίτης και της Γης.
English[en]
It'll get so big it will engulf the entire orbits of Mercury, Venus and Earth.
Spanish[es]
Crecerá tanto, que absorberá las órbitas de Mercurio, Venus y la Tierra.
Finnish[fi]
Se kasvaa niin isoksi, että se nielaisee
Hebrew[he]
הוא יגדל כל כך שהוא יבלע כל המסלולים של מרקורי, נוגה וכדור הארץ.
Croatian[hr]
Postat će toliko velika da će progutati orbite Merkura, Venere i Zemlje.
Dutch[nl]
Hij wordt zo groot dat hij... de hele baan van Mercurius, Venus en de aarde opslokt.
Polish[pl]
Będzie tak duży, że pochłonie orbity Merkurego, Wenus i Ziemi.
Portuguese[pt]
Será tão grande que engolfará as órbitas inteiras de Mercúrio, Vênus e Terra.
Romanian[ro]
Se va mări atât de mult încât va devora orbita de planetelor Mercur, Venus si Pământ.
Russian[ru]
Оно станет таким большим, что поглотит орбиты Меркурия, Венеры и Земли.
Slovenian[sl]
Postala bo tako velika, da bo zaobjela orbite Merkurja, Venere in Zemlje.
Serbian[sr]
Postaće toliko velika da će progutati orbite Merkura, Venere i Zemlje.
Turkish[tr]
O kadar büyüyecek ki Merkür, Venüs ve Dünya yörüngelerinin tamamını yutacak.