Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عمل في ( إيست أنجليا ) و ( مرسيا ) ومات في ( نورثمبريا ) ، جانبك من البلاد
Czech[cs]
Pracoval v západní Anglii a Mercii a zemřel v Northumbrii, tvé části země.
Danish[da]
Han arbejdede i Øst Anglia og Mercia og han døde i Northumbria, din del af landet.
Greek[el]
Έδρασε στην Ανατολική Αγγλία και την Μέρσια, και πέθανε στη Νορθούμπρια, στο δικό σου τμήμα του βασιλείου.
English[en]
He worked in East Anglia and Mercia and he died in Northumbria, your part of the country.
Spanish[es]
Llevó su obra a Anglia Oriental y a Mercia, y murió en Northumbria, vuestra parte del reino.
Finnish[fi]
Hän työskenteli Itä-Angliassa ja Merciassa, - ja kuoli Northumbriassa, sinun kotiseuduillasi.
French[fr]
Il travaillait en Est-Anglie et Mercie, il est mort en Northumbrie, dans ta région.
Hebrew[he]
הוא עבד במזרח אנגליה ומרסיה ומת בנורת'מבריה, המקום בו נולדת.
Croatian[hr]
Živio je u Istočnoj Angliji i Merciji, a umro u tvojoj Northumbriji.
Hungarian[hu]
Kelet-Angliában és Merciában munkálkodott és szűkebb pátriádban, Northumbriában halt meg.
Indonesian[id]
Dia bekerja di Timur Anglia dan Mercia dan dia tewas di Northumbria, bagian dari kota mu.
Italian[it]
Ha predicato nell'Anglia orientale e in Mercia ed e'morto in Northumbria, la tua parte del Paese.
Dutch[nl]
Hij werkte in Oost-Anglia en Mercia en hij stierf in Northumbrië, jouw deel van het land.
Polish[pl]
Działał we Wschodniej Anglii oraz Mercji, a umarł w Northumbrii, twojej ojczyźnie.
Portuguese[pt]
Ele trabalhou na Ânglia Oriental e em Mércia, morreu na Nortúmbria, na sua parte das terras.
Romanian[ro]
A lucrat în Britania de Est şi în Mercia, şi a murit în Northumbria, prin părţile tale.
Russian[ru]
Он проповедовал в Восточной Англии и Мерсии, а умер в Нортумбрии, в твоих краях.