Besonderhede van voorbeeld: -2496803547122852216

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Не съм си помисляла, че ще се влюбя в кльощавия дух на Том Круз.
Czech[cs]
Vůbec mě nenapadlo, že bych se zabouchla do úzkobokého ducha Toma Cruise.
English[en]
I never thought I would fall for the slim-hipped ghost of Tom Cruise.
Spanish[es]
Nunca creí que me enamoraría del fantasma delgado-escurrido de Tom Cruise
Estonian[et]
Raske uskuda, et armusin Tom Cruise'i kiitsakasse vaimu.
French[fr]
Je pensais ne jamais aimer un fantôme mordu de Tom Cruise.
Hebrew[he]
לא חשבתי שאתאהב ברוח הרפאים דקת המותניים של טום קרוז.
Hungarian[hu]
Sosem gondoltam, hogy bejönne Tom Cruise vékonycsípőjű kísértete.
Italian[it]
Non credevo mi sarei innamorata del fantasma con la vita sottile di Tom Cruise.
Dutch[nl]
Ik had nooit gedacht dat ik zou vallen voor de smalle figuur, schim van Tom Cruise.
Polish[pl]
Nie sądziłam, że polecę na wąskobiodrego ducha Toma Cruise.
Portuguese[pt]
Nunca pensei que me apaixonaria pelo fantasma do quadril fino do Tom Cruise.
Romanian[ro]
Nici eu n-am crezut c-o să mă îndrăgostesc de fantoma slăbănoagă a lui Tom Cruise.
Russian[ru]
Я никогда не думала, что влюблюсь в худощавого призрака Том Круза.
Serbian[sr]
NIKADA NISAM MISLILA DA ÆU DA PADNEM NA MRŠAVOG, NERASPOLOŽENOG TOM CRUISEA.
Turkish[tr]
Ben de Tom Cruise'un dar kalçali hayaletine asik olacagimi hiç düsünmemistim.

History

Your action: