Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الحرية السياسية التي من أجلها حارب أسلافنا لا معنى لها من دون الحرية الاقتصادية.
Czech[cs]
Politická svoboda, za kterou bojovali naši předkové, je zbytečná bez ekonomické svobody.
German[de]
Die politische Freiheit, für die unsere Ahnen gekämpft haben, nützt nichts ohne die wirtschaftliche.
Greek[el]
Η πολιτική ελευθερία για την οποία αγωνίστηκαν οι πρόγονοί μας είναι ανούσια χωρίς την οικονομική ελευθερία.
English[en]
The political freedom for which our forebearers fought is meaningless without economic freedom.
Spanish[es]
La libertad política por la que lucharon nuestros antepasados no tiene sentido sin la libertad económica.
Persian[fa]
آزادی سیاسی که پدران ما برای آن جنگیدند بدون آزادی اقتصادی بی معناست.
French[fr]
La liberté politique pour laquelle nos ancêtres ont combattu ne sert à rien sans la liberté économique.
Croatian[hr]
Politička sloboda za koju su se naši preci borili besmislena je bez ekonomske slobode.
Hungarian[hu]
A politikai szabadság, amiért az őseink küzdöttek, semmit sem ér gazdasági szabadság nélkül.
Italian[it]
La libertà politica per la quale i nostri antenati hanno combattuto non ha senso senza la libertà economica.
Korean[ko]
우리 선조들이 투쟁했던 정치적인 자유는 경제적 자유 없이는 무의미합니다.
Dutch[nl]
De politieke vrijheid waar onze voorouders voor gevochten hebben, is niets waard zonder economische vrijheid.
Polish[pl]
Wolność polityczna, o którą walczyli nasi przodkowie, nie ma znaczenia bez wolności gospodarczej.
Portuguese[pt]
A liberdade política pela qual os nossos antepassados lutaram não tem sentido sem liberdade económica.
Romanian[ro]
Independența politică pentru care au luptat predecesorii este fără sens fără independență economică.
Russian[ru]
Политическая свобода, за которую боролись наши предки, бессмысленна без экономической свободы.
Serbian[sr]
Politička sloboda za koju su se naši preci borili besmislena je bez ekonomske slobode.
Turkish[tr]
Atalarımızın uğruna savaştığı siyasi bağımsızlık, ekonomik bağımsızlık olmadan bir anlam ifade etmiyor.
Ukrainian[uk]
Політична свобода, за яку боролись наші попередники, не має значення без економічної свободи.
Vietnamese[vi]
sẽ là vô nghĩa nếu không có tự do kinh tế.
Chinese[zh]
我们先人为政治自由所作的拼搏 如果没有经济自由,就会变得徒劳。 我们先人为政治自由所作的拼搏 如果没有经济自由,就会变得徒劳。