Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Και πάλι, το πρώτο σενάριο της ταινίας που γράφτηκε από περιβαλλοντιστές ήταν λίγο διαφορετικό: οι στασιαστές δεν ανατίναξαν στην πραγματικότητα το Αστέρι του Θανάτου.
English[en]
Once again, the first draft of the movie written by environmentalists was a bit different: the rebels didn't actually blow up the Death Star.
Spanish[es]
Para reiterar, el guión original de la película escrita por los ambientalistas fue un poco diferente: los rebeldes no hicieron estallar la Estrella de la Muerte.
French[fr]
Encore une fois, la première version du film écrite par des environnementalistes était un peu différente: les rebelles ne faisaient pas sauter l'Étoile Noire.
Italian[it]
Anche quì, il primo copione del filmscritto dagli ambientalisti era un po ́ diverso: i ribelli in realtà non fanno esplodere la Death Star.
Korean[ko]
헴프 비누, 공예품이나 고급 커피 등을 생산하는 사업을 기획하여 " 데스 스타 " 주민들에게 판매했습니다.
Romanian[ro]
Încă o dată, prima schiță a filmului scrisă de ecologiști era puțin diferită: rebelii nu explodau Steaua Morții.
Russian[ru]
Повторюсь еще раз: первый сценарий фильма, написанный экозащитниками, был немного другим: повстанцы на самом деле не взорвали Звезду Смерти.
Swedish[sv]
miljÜaktivister var annorlunda: rebellerna sprängde faktiskt inte DÜds Stjärnan.