Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europa-Parlamentet har også på dette område en vigtig politisk rolle med hensyn til verdensbalancen og tredjelandenes udvikling.
German[de]
Hier muß das Europäische Parlament wieder einmal eine bedeutende politische Rolle spielen zugunsten des internationalen Gleichgewichts und der Entwicklung der Drittländer.
Greek[el]
Για άλλη μια φορά το Κοινοβούλιο θα πρέπει να διαδραματίσει ένα σημαντικό ρόλο για τη διεθνή ισορροπία και την ανάπτυξη των τρίτων χωρών.
English[en]
Here too, Parliament has an important political role to play in global stability and the development of third countries.
Spanish[es]
También en esto el Parlamento tiene que desempeñar un papel político importante, en bien del equilibrio mundial y del desarrollo de los terceros países.
Finnish[fi]
Tässä asiassa Euroopan parlamentilla on jälleen tärkeä poliittinen tehtävä niin maailmanlaajuisen tasapainon kuin kolmansien maiden kehityksenkin kannalta.
French[fr]
Là encore, le Parlement a un rôle politique important à jouer pour l'équilibre mondial et le développement des pays tiers.
Italian[it]
Anche qui, il Parlamento può svolgere un importante ruolo politico per l'equilibrio mondiale e lo sviluppo dei paesi terzi.
Dutch[nl]
Ook hier heeft het Parlement een belangrijke politieke rol te spelen met het oog op het mondiale evenwicht en de ontwikkeling van de derde landen.
Portuguese[pt]
Mais uma vez, o Parlamento tem um papel político importante a desempenhar para o equilíbrio mundial e o desenvolvimento dos países terceiros.
Swedish[sv]
Också här har parlamentet en viktig politisk roll för den internationella jämvikten och för utvecklingen i tredje land.