Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن حل قضية الصومال يكمن في جهود مشتركة يبذلها الشعب الصومال ككل لتحقيق مصالحة وطنية عريضة القاعدة.
English[en]
The key to the solution to the question of Somalia lies in the common efforts of the Somali people as a whole to achieve broad-based national reconciliation.
Spanish[es]
La clave de la solución para la cuestión de Somalia radica en los esfuerzos comunes de la población de Somalia en su conjunto por lograr una reconciliación nacional de amplia base.
French[fr]
La clef de la solution à la question de Somalie se trouve dans les efforts communs de tout le peuple somalien pour réaliser une large réconciliation nationale.
Russian[ru]
Ключ к решению данного вопроса Сомали кроется в общих усилиях сомалийского народа в целом по обеспечению широкого национального примирения.
Chinese[zh]
解决索马里问题的关键在于全体索马里人民共同努力,实现基础广泛的民族和解。