Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
عملاً بأحكام المادة # من قانون النقابات، يجوز للنقابات، وفقاً للأهداف والأنشطة المنصوص عليها في مواثيقها، الانضمام إلى المنظمات النقابية الدولية والاضطلاع بنشاط اقتصادي خارجي وفقاً لما ينص عليه القانون
English[en]
Pursuant to article # of the Trade Unions Act, trade unions may, in accordance with their charter objectives and activities, join international trade union organizations and engage in foreign economic activity as provided for by law
Spanish[es]
De conformidad con el artículo # de la Ley de asociaciones sindicales, los sindicatos, de conformidad con sus objetivos y actividades estatutarios, podrán afiliarse a organizaciones sindicales internacionales y participar en actividades económicas en el extranjero, según lo dispuesto por la ley
French[fr]
En vertu de l'article # de la loi sur les syndicats, les syndicats peuvent, conformément aux objectifs et tâches prévus dans leurs statuts, s'affilier à des organisations syndicales internationales et jouer un rôle dans l'activité économique extérieure selon les dispositions légales
Russian[ru]
В соответствии со статьей # Закона Азербайджанской Республики "О профессиональных союзах" профсоюзы в соответствии со своими уставными целями и задачами могут вступать в международные профсоюзные организации, заниматься внешнеэкономической деятельностью в порядке, установленном законодательством
Chinese[zh]
根据《工会法》第 # 条,工会可以依照其章程目标和活动,参加国际工会组织并依法进行对外经济活动。