Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat het Darwin verkeerd vertolk omtrent vinke in die Galapagos-eilande?
Czech[cs]
Co si Darwin chybně vykládal ohledně pěnkav z Galapág?
Danish[da]
Hvad fejlfortolkede Darwin da han iagttog finkerne på Galápagosøerne?
German[de]
Welche Fehldeutung unterlief Darwin hinsichtlich der Galapagosfinken?
Greek[el]
Τι παρερμήνευσε ο Δαρβίνος σχετικά με τους σπίνους των Νησιών Γκαλαπάγκος;
English[en]
What did Darwin misinterpret about finches in the Galápagos Islands?
Spanish[es]
¿Qué interpretó equivocadamente Darwin en cuanto a los pinzones de las islas Galápagos?
Finnish[fi]
Minkä virhepäätelmän Darwin teki Galápagossaarten peipoista?
French[fr]
Quelle interprétation erronée Darwin a- t- il donnée après avoir observé les pinsons des îles Galápagos?
Croatian[hr]
Kako je Darwin krivo protumačio različitost zebinih kljunova na otočju Galápagos?
Hungarian[hu]
Milyen téves következtetésre jutott Darwin a Galapagos-szigeti pintyekkel kapcsolatban?
Indonesian[id]
Apa yang disalahtafsirkan Darwin tentang burung kenari di Kepulauan Galápagos?
Italian[it]
Che errore commise Darwin nell’interpretare i risultati delle sue osservazioni sui fringuelli delle Galápagos?
Korean[ko]
다아윈은 갈라파고스 제도의 핀치들에 관하여 어떻게 잘못 해석하였읍니까?
Macedonian[mk]
Што погрешно протолкувал Дарвин во врска со зебите на островите Галапагос?
Malayalam[ml]
ഗാലപ്പാഗോസ് ദ്വീപുകളിലെ കുരുവികളെ സംബന്ധിച്ച് ഡാർവിൻ എന്താണു തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിച്ചത്?
Norwegian[nb]
Hva var det ved finkene på Galápagosøyene som Darwin tolket feil?
Dutch[nl]
Tot welke verkeerde interpretatie kwam Darwin in verband met wat hij bij vinken op de Galápagos Eilanden opmerkte?
Polish[pl]
Do jakich błędnych wniosków doszedł Darwin, jeśli chodzi o łuszczaki z wysp Galapagos?
Portuguese[pt]
O que interpretou Darwin erroneamente sobre os tentilhões das ilhas Galápagos?
Romanian[ro]
Ce interpretare eronată a dat Darwin după ce a studiat cintezoii din insulele Galapagos?
Russian[ru]
Что было неправильно истолковано Дарвином в отношении вьюрков на островах Галапагос?
Slovak[sk]
Čo si Darwin mylne vysvetľoval, keď pozoroval pinku z ostrovov Galapágy?
Slovenian[sl]
Kaj si je Darwin napačno razlagal pri galapaških ščinkavcih?
Albanian[sq]
Çfarë keqinterpretoi Darvini tek trishtilat e ishujve Galapagos?
Serbian[sr]
Šta je Darvin pogrešno protumačio o zebama na ostrvima Galapagos?
Swedish[sv]
Vad var det som Darwin feltolkade hos finkarna på Galapagosöarna?
Thai[th]
ดาร์วิน เข้าใจ ผิด พลาด อย่าง ไร เรื่อง นก ฟินช์ บน เกาะ กาลาปากอส?
Turkish[tr]
Darwin, Galápagos Adalarındaki ispinozlar hakkında hangi yanlış değerlendirmeyi yaptı?
Ukrainian[uk]
Що неправильно витлумачив Дарвін стосовно в’юрків на Галапагоських островах?