Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak jednomu mladému muži pomohlo, že pokorně přiznal, že neumí číst a psát?
Danish[da]
Hvordan blev en ung mand hjulpet fordi han ydmygt indrømmede at han var analfabet?
German[de]
Wieso kam es einem jungen Mann zugute, daß er demütig zugab, Analphabet zu sein?
Greek[el]
Πώς εβοήθησε έναν νεαρό η ταπεινή ομολογία ότι ήταν αγράμματος;
English[en]
How did humbly admitting he was illiterate help one young man?
Spanish[es]
¿Cómo le ayudó a un joven el confesar humildemente que era analfabeto?
Finnish[fi]
Miten sen nöyrä myöntäminen, että oli luku- ja kirjoitustaidoton, auttoi erästä nuorta miestä?
French[fr]
Comment un jeune homme a- t- il été aidé par son humilité ?
Italian[it]
In che modo un giovane fu aiutato ammettendo umilmente che era analfabeta?
Korean[ko]
문맹자임을 겸손하게 인정함으로써 한 젊은이는 어떻게 도움을 받았읍니까?
Norwegian[nb]
Hvordan var ydmykhet til hjelp for en ung analfabet?
Dutch[nl]
Hoe werd een jongeman geholpen door nederig toe te geven dat hij niet kon lezen en schrijven?
Polish[pl]
Ile skorzystał pewien młodzieniec na pokornym przyznaniu się do analfabetyzmu?
Portuguese[pt]
Como foi certo jovem ajudado por admitir humildemente que era analfabeto?
Swedish[sv]
Hur fick en ung man hjälp genom att han ödmjukt erkände att han var analfabet?
Ukrainian[uk]
Як покірно признаючи свою неписьменність помогло одному молодому чоловіку?