Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den anden indikator giver oplysninger om genetisk erosion og om uoprettelige tab af dele af den eksisterende genetiske reserve.
German[de]
Der zweite liefert Informationen über das Risiko der genetischen Erosion und über den unwiederbringlichen Verlust von Teilen der bestehenden genetischen Vorräte.
Greek[el]
Ο δεύτερος παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον κίνδυνο γενετικής διάβρωσης και ανεπανόρθωτης απώλειας του υφιστάμενου γενετικού συνόλου.
English[en]
The second provides information on the risk of genetic erosion and irreparable loss of part of the existing genetic pool.
Spanish[es]
El segundo proporciona información sobre el riesgo de erosión genética y la pérdida irreparable de parte de las reservas genéticas existentes.
Finnish[fi]
Toinen antaa tietoja perintöaineksen vähenemisen riskistä ja nykyisen perintöaineksen osan menettämisestä lopullisesti.
French[fr]
Le second fournit des informations sur le risque d'érosion génétique et de perte irréparable d'une partie de la réserve existante de ressources génétiques.
Italian[it]
Il secondo indicatore fornisce informazioni sui rischi di erosione genetica e di perdita irreparabile di una parte del pool genetico esistente.
Dutch[nl]
De tweede indicator geeft informatie over het gevaar van genetische erosie en onherstelbare verliezen van een deel van de bestaande genenpool.
Portuguese[pt]
O segundo fornece informações sobre o risco de erosão genética e de perda irreparável de parte do acervo genético existente.
Swedish[sv]
Den andra indikatorn ger information om risken för genetisk erosion och oersättliga förluster av delar av den existerande genetiska reserven.