Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съгласно тази информация са разгледани пет сценария за местоположение.
Czech[cs]
Tato dokumentace prokazuje, že bylo uváženo pět možností umístění výroby.
Danish[da]
Der undersøges således fem scenarier i forbindelse med produktionslokaliteten.
German[de]
Demnach wurden fünf Szenarien für den Produktionsstandort geprüft.
Greek[el]
Τα εν λόγω έγγραφα τεκμηρίωσης αποδεικνύουν ότι εξετάστηκαν πέντε επιλογές για τον τόπο εγκατάστασης της παραγωγής.
English[en]
This documentation shows that five options for the production location were considered.
Spanish[es]
A continuación, se examinaron cinco escenarios para el lugar de producción.
Estonian[et]
Selle kohaselt uuriti tootmise asukoha jaoks viit stsenaariumi.
Finnish[fi]
Asiakirjojen mukaan arvioitiin viittä vaihtoehtoista tuotantopaikkaa.
French[fr]
Ensuite, cinq scénarios relatifs au site de production ont été examinés.
Croatian[hr]
U skladu s tim ispitano je pet scenarija za proizvodnu lokaciju.
Hungarian[hu]
Eszerint öt forgatókönyvet vizsgáltak meg a gyártási telephely tekintetében.
Italian[it]
Sulla base di tale documentazione, vengono sottoposti a valutazione cinque scenari per la scelta del sito produttivo.
Lithuanian[lt]
Taigi buvo apsvarstyti penki gamybos vietos scenarijai.
Latvian[lv]
Šie dokumenti liecina, ka attiecībā uz ražošanas vietu tika izskatīti pieci varianti.
Maltese[mt]
Din id-dokumentazzjoni turi li ġew ikkunsidrati ħames alternattivi għal-lokalità tal-produzzjoni.
Dutch[nl]
Dientengevolge werden vijf scenario's voor de productielocatie onderzocht.
Polish[pl]
Stosownie do tego zostało przeanalizowanych pięć scenariuszy dla lokalizacji zakładu produkcyjnego.
Portuguese[pt]
Esta documentação demonstra que foram considerados cinco cenários no que se refere à localização de produção.
Romanian[ro]
Această documentație arată că au fost luate în considerare cinci opțiuni pentru locul de producție.
Slovak[sk]
Z tejto dokumentácie vyplýva, že sa zvažovalo päť scenárov umiestnenia výroby.
Slovenian[sl]
Ta dokumentacija kaže, da je bilo obravnavanih pet možnosti za lokacijo proizvodnje.
Swedish[sv]
Enligt dessa handlingar beaktades fem scenarion vid valet av produktionsplats.