Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واصلت بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم إلى العراق، وفقا لولايتها، تقديم الدعم إلى حكومة العراق بشأن علاقاتها مع البلدان المجاورة، لا سيما من خلال دعم وحدة آلية الدعم المخصصة في وزارة الخارجية
English[en]
In accordance with its mandate, UNAMI continued to provide support to the Government of Iraq in its relations with neighbouring countries, in particular through support to the Ad hoc Support Mechanism Unit in the Ministry of Foreign Affairs
Spanish[es]
De acuerdo con su mandato, la UNAMI siguió brindando apoyo al Gobierno del Iraq en sus relaciones con los países vecinos, en particular mediante el apoyo a la Dependencia del Mecanismo Especial de Apoyo en el Ministerio de Relaciones Exteriores
French[fr]
Conformément à son mandat, la Mission a continué d'aider le Gouvernement iraquien à consolider ses relations avec les pays voisins, notamment en apportant son concours au service du Ministère des affaires étrangères chargé du mécanisme d'appui spécial
Russian[ru]
В соответствии со своим мандатом МООНСИ продолжала оказывать содействие правительству Ирака в его отношениях с соседними странами, особенно путем оказания помощи Специальной группе по механизму поддержки в министерстве иностранных дел
Chinese[zh]
联伊援助团根据其任务规定,继续为伊拉克政府同邻国的关系提供支助,特别是向外交部特设支助机制股提供支助。