Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og ved den radiologiske behandling bør bestrålingen af de syge beregnes nøjagtigt, så der opnås den optimale virkning.
Greek[el]
Κατά την ακτινοθεραπεία δε, η έκθεση των ασθενών στην ακτινοβολία πρέπει να είναι σωστά υπολογισμένη ώστε να είναι η βέλτιστη δυνατή.
English[en]
During radiotherapy, the exposure of patients to radiation should be correctly calculated to constitute the optimum dose.
Spanish[es]
En el caso de la radioterapia, la exposición de los pacientes a la radiación debe estar bien dosificada, procurando que sea la mínima posible.
Finnish[fi]
Radioterapian kohdalla sairaan altistamisen on oltava oikein arvioitu parhaan mahdollisen lopputuloksen saamiseksi.
French[fr]
En ce qui concerne la radiothérapie, l'exposition des patients au rayonnement doit être bien calculée, de manière aussi optimale que possible.
Swedish[sv]
Under strålningsbehandlingen måste exponeringen för strålning för patienten vara korrekt uträknad så att den är så gynnsam som möjligt.