Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن عمليات البث التليفزيوني المذكورة، تشكل أيضا انتهاكا لديباجة دستور الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، بسبب القيام بأنشطة لا تيسر العلاقات السلمية، والتعاون الدولي بين الشعوب، والتنمية الاقتصادية والاجتماعية، عن طريق التشغيل السليم للاتصالات السلكية واللاسلكية.
English[en]
The intensive development of information and telecommunication technologies is exacerbating the problem of ensuring information security, including the question of unauthorized interference in or unlawful use of information and telecommunication systems and the question of the protection of information resources.
Spanish[es]
En condiciones de desarrollo impetuoso de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones, se torna acuciante el problema de garantizar la seguridad de la información, en particular la solución de los problemas de la injerencia no autorizada o la utilización ilícita de los sistemas de información y telecomunicaciones, así como la protección de los recursos de información.
French[fr]
Le développement extrêmement rapide des technologies de l’information et de la communication donne une grande acuité aux problèmes d’intrusion ou d’utilisation illicite des systèmes correspondants, et à celui de la protection des ressources informationnelles.
Russian[ru]
В условиях стремительного развития информационных и телекоммуникационных технологий острой становится проблема обеспечения информационной безопасности, в том числе решение проблем несанкционированного вмешательства или противоправного использования информационных и телекоммуникационных систем, а также защита информационных ресурсов.