Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I mange europæiske lande er der en rivende udvikling i gang på bredbåndsområdet, og nogle er ved at nå op på en dækningsgrad, der placerer dem nær toppen internationalt set.
German[de]
In mehreren europäischen Ländern hat das Breitband eine rasante Entwicklung genommen, einige erreichen Anschlusszahlen, die sie nahe an internationale Spitzenpositionen bringen.
Greek[el]
Σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες οι ευρυζωνικές συνδέσεις αναπτύσσονται ταχέως, με αποτέλεσμα ορισμένες χώρες να έχουν επιτύχει ποσοστά διείσδυσης σχεδόν στο ανώτατο όριο διεθνώς.
English[en]
In several European countries broadband is developing rapidly, some achieving penetration rates near the top of the international league.
Spanish[es]
En varios Estados miembros se está difundiendo rápidamente la banda ancha, en algunos casos hasta alcanzar índices de penetración próximos al máximo de la clasificación internacional.
Finnish[fi]
Useissa Euroopan maissa laajakaista kehittyy nopeasti, ja joissain näistä yleisyysaste on jo lähellä kansainvälistä huippua.
French[fr]
Les connexions haut débit se diffusent rapidement dans plusieurs pays d'Europe, dont certains ont des taux de pénétration qui les classent dans les meilleurs du monde.
Dutch[nl]
In diverse Europese landen ontwikkelt breedband zich snel en sommige daarvan behoren tot de wereldtop.
Portuguese[pt]
Em diversos países europeus, a banda larga está a desenvolver-se rapidamente, tendo nalguns uma taxa de penetração próxima da dos mais avançados em todo o mundo.
Swedish[sv]
I flera europeiska länder utvecklas bredbandsanvändningen snabbt och en del länder har nått täckningsgrader som hör till de högsta i världen.