Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ اللجنة أن العفو الذي قررته محكمة بونتي دو ليما في # كانون الأول/ديسمبر # لم يلغِ الحكم على صاحب البلاغ بدفع تعويض
French[fr]
Le Comité relève que l'amnistie du tribunal de Ponte de Lima du # décembre # n'a pas effacé la condamnation de l'auteur au versement de dommages-intérêts
Russian[ru]
Комитет отмечает, что амнистия, объявленная судом Понти-ди-Лима # декабря # года, не отменила судебное решение об обязанности автора возместить ущерб
Chinese[zh]
委员会注意到 # 年 # 月 # 日篷蒂-迪利马区法院的赦免并未免除提交人支付的伤害赔偿费。