Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويقوم اقتصاد القطاع الخاص في بيتكيرن على زراعة الكفاف وصيد السمك وصنع وبيع المشغولات اليدوية، فضلا عن تصدير الفواكه المجففة والخضار والعسل ومنتجاته إلى نيوزيلندا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية وبولينيزيا الفرنسية.
English[en]
The private economy of Pitcairn is based on subsistence gardening, fishing and the manufacture and sale of handicrafts, as well as the export to Japan, New Zealand, the United States of America and French Polynesia of dried fruit, vegetables, honey and honey products.
Spanish[es]
Las principales actividades del sector privado de Pitcairn son la agricultura de subsistencia, la pesca y la fabricación y venta de artesanía, así como la exportación (a los Estados Unidos de América, el Japón, Nueva Zelandia y la Polinesia Francesa) de frutos secos, hortalizas, miel y productos derivados de la miel.
French[fr]
L’économie du secteur privé de Pitcairn repose sur les cultures de subsistance, la pêche, la fabrication et la vente d’objets d’artisanat, ainsi que sur l’exportation (en Polynésie française, en Nouvelle-Zélande, au Japon et aux États-Unis d’Amérique) de fruits séchés, de légumes, de miel et de produits dérivés du miel.
Russian[ru]
Основу частного сектора питкэрнской экономики составляют натуральное садоводство, рыболовство, изготовление и продажа ремесленных изделий, а также экспорт в Новую Зеландию, Соединенные Штаты Америки, Японию и Французскую Полинезию сухофруктов, овощей, меда и медовых продуктов.
Chinese[zh]
皮特凯恩私营经济部门依赖自给自足型果菜园艺、捕鱼、制造和出售手工艺品、以及向日本、新西兰、美利坚合众国和法属波利尼西亚出口果脯、蔬菜、蜂蜜和蜂蜜产品。