Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Στις 23 Ιουνίου 2018, το διαδικτυακό μέσο ενημέρωσης The Print αναφέρθηκε σε ένα αντίγραφο που διέρρευσε, που είχε αποκτήσει το μέσο μαζί με μία έκθεση της επιτροπής που ανέφερε ότι το νομοσχέδιο “δεν θα ισχύει για οποιαδήποτε δραστηριότητα που έχει ολοκληρωθεί πριν από την έναρξη ισχύος αυτού του νόμου.”
English[en]
On June 23, 2018, online media outlet The Print reported on a leaked copy that the outlet had obtained, along with a report from the committee stating that the bill will “not apply to any processing activity that has been completed prior to this law coming into effect.”
Spanish[es]
El 23 de junio de 2018, la agencia de medios en línea The Print informó sobre una copia filtrada obtenida por la agencia, junto con un informe del comité que decía que el proyecto de ley “no se aplicará a ninguna actividad de procesamiento que se haya completado con anterioridad a la entrada en vigor de esta ley”.
Italian[it]
Il 23 giugno 2018, l'agenzia di stampa online The Print ha riportato un documento trapelato che l'agenzia aveva ottenuto, insieme ad un rapporto del comitato che afferma che il disegno di legge “non si applicherà ad alcuna attività di elaborazione, che è stata terminata prima che questa legge entri in vigore.”
Russian[ru]
Двадцать третьего июня 2018 года в электронном издании Print [анг] была опубликована копия просочившегося доклада [анг] комитета с информацией о том, что закон «не распространяется на любые процедурные мероприятия, проведённые ранее, до момента вступления в силу данного закона».