Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا البرنامج, بإمكانه التواصل مع أية محطة داخل " الشعبة "
Bulgarian[bg]
Този чат е достъпен от всеки терминал в Отдела.
Czech[cs]
Konzole je přístupná ze všech terminálů uvnitř Divize.
Danish[da]
Shell-programmet kan benyttes af enhver computer i Divisionen.
German[de]
Das Programm kann von jedem Terminal in der Division benutzt werden.
Greek[el]
Στο πρόγραμμα μπορείς να έχεις πρόσβαση από οποιοδήποτε τερματικό του Τομέα.
English[en]
The shell can be accessed from any terminal inside Division.
Spanish[es]
El comando puede ser accedido desde cualquier terminal de División.
Estonian[et]
Jututuppa saab siseneda igast osakonnavõrgust.
Finnish[fi]
Ohjelmaan voidaan päästä käsiksi miltä tahansa Jaoksen koneelta.
Hebrew[he]
המעטפת יכולה להיות בשימוש מכל מסוף בדיוויזיה.
Croatian[hr]
Ovom programu se može pristupiti sa bilo kojeg računala u Odjelu.
Hungarian[hu]
A programhoz a Divízió bármely gépéről hozzá lehet férni.
Indonesian[id]
Pelindung ini bisa dimasuki dari sambungan manapun di Division.
Italian[it]
Si puo'accedere alla shell da qualsiasi terminale dentro la Divisione.
Dutch[nl]
Je kunt vanaf elke computer in Division bij de shell.
Polish[pl]
Programu można użyć z każdego komputera w Sekcji.
Portuguese[pt]
O shell pode ser acessado de qualquer terminal na Division.
Romanian[ro]
Shell-ul poate fi accesat de la orice terminal din Divizie.
Russian[ru]
Оболочка может быть доступна с любого компьютера внутри Подразделения.
Serbian[sr]
Овом програму се може приступити са било којег рачунара у Одсеку.
Turkish[tr]
Konuşma kutusuna, Bölüm'ün her yerinden girmek mümkün.