Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hrázděné stěny na sucho (zařazené do třídy 6), jakož i kovové stavební materiály pro sestavení hrázděných stěn na sucho
Danish[da]
Systemvægge med stålskelet (indeholdt i klasse 6) samt byggematerialer af metal til fremstilling af systemvægge
German[de]
Trockenständerwände (soweit in Klasse 6 enthalten) sowie metallische Baumaterialien zur Erstellung der Trockenständerwände
Greek[el]
Τοίχοι για βάσεις στεγνώματος (περιλαμβανόμενοι στην κλάση 6) καθώς και μεταλλικά υλικά οικοδομών για τη δημιουργία τοιχών για βάσεις στεγνώματος
English[en]
Drying rack walls (included in class 6), and metal building materials for constructing drying rack walls
Spanish[es]
Paredes de escurridores (comprendidas en la clase 6), así como materiales de construcción de metal para la fabricación de paredes de escurridores
Estonian[et]
Seina-kuivatusrestid (mis kuuluvad klassi 6), samuti metallist ehitusmaterjalid seina-kuivatusrestide valmistamiseks
Finnish[fi]
Pyykinkuivausseinät (luokassa 6) sekä metalliset rakennusaineet pyykinkuivausseinien rakentamiseen
French[fr]
Parois de support sec (compris dans la classe 6) et matériaux de construction métalliques pour la fabrication de parois de support sec
Hungarian[hu]
Szárazállványos falak (amennyiben a 6. osztályba tartoznak), valamint fém építőanyagok szárazállványos falak készítéséhez
Italian[it]
Pareti per stenditori (compresi nella classe 6) nonché materiali metallici da costruzione per produrre pareti per stenditori
Lithuanian[lt]
Džiovinimo stovelių sienelės (priskirtos 6 klasei) bei metalinės statybinės medžiagos, skirtos džiovinimo stovelių sienelėms gaminti
Latvian[lv]
Žāvēšanas sienas (kas iekļautas 6. klasē), kā arī metāliski būvmateriāli žāvēšanas sienu izveidošanai
Maltese[mt]
Ħitan bi stends tat-tnixxif (inklużi fil-klassi 6), kif ukoll materjal tal-bini metalliku għat-tħejjija ta' ħitan bi stends tat-tnixxif
Dutch[nl]
Droogstatorwanden (voorzover begrepen in klasse 6) alsmede metalen bouwmaterialen voor de bouw van droogstatorwanden
Polish[pl]
Suche ściany sumikowe (o ile ujęte w klasie 6) oraz metalowe materiały budowlane do produkcji suchych ścianek sumikowych
Portuguese[pt]
Divisórias secas (incluídas na classe 6), bem como materiais de construção metálicos para o fabrico de divisórias secas
Slovak[sk]
Suché hrazdené steny (doteraz zahrnuté v 6. triede), ako aj kovové stavebné materiály na tvorbu suchých hrazdených stien
Slovenian[sl]
Stene za sušilnike za perilo (ki jih obsega razred 6) ter kovinski gradbeni materiali za izdelavo sten za sušilnike za perilo
Swedish[sv]
Torkställsväggar (ingående i klass 6) samt metallbyggnadsmaterial för uppförande av torkställsväggar