Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Mezi chráněné patří jednotlivci a skupiny vymezené na základě rasy nebo etnické příslušnosti, národnosti (včetně občanství), náboženského vyznání, zdravotního postižení, pohlaví, věku, statusu veterána, sexuální orientace nebo genderové identity.
Danish[da]
Beskyttede grupper og enkeltpersoner omfatter dem, der er baseret på race eller etnicitet, nationalitet (herunder statsborgerskab), religion, handicap, køn, alder, veteranstatus, seksuel orientering eller kønsidentitet.
German[de]
Als geschützte Gruppen oder Einzelpersonen gelten Personen, die aufgrund von Rasse, ethnischer Zugehörigkeit, Nationalität bzw. Staatsangehörigkeit, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter, Veteranenstatus, sexueller Orientierung oder Geschlechtsidentität identifizierbar sind.
English[en]
Protected groups and individuals include those based on race or ethnicity, nationality (including citizenship), religion, disability, gender, age, veteran status, sexual orientation or gender identity.
Spanish[es]
Se consideran grupos e individuos protegidos aquellos basados en la raza o etnia, nacionalidad (incluyendo la ciudadanía), religión, discapacidad, sexo, edad, estado de veteranía militar, orientación sexual o identidad de género.
Finnish[fi]
Suojeltuihin ryhmiin ja yksilöihin kuuluvat kaikki, joita jaotellaan etnisen taustan, kansallisuuden (myös kansalaisuuden), uskonnon, vammaisuuden, sukupuolen, iän, veteraanistatuksen, seksuaalisen suuntautumisen tai sukupuoli-identiteetin perusteella.
French[fr]
Les individus et groupes protégés sont notamment ceux qui s'identifient par leur race ou origine ethnique, leur nationalité (y compris leur citoyenneté), leur religion, leur handicap, leur sexe, leur âge, leur statut de vétéran, et leur orientation ou identité sexuelle.
Hebrew[he]
הגנה על-פי החוק מוענקת על פי מוצא אתני, לאום (כולל אזרחות), דת, נכות, מין, גיל, שירות צבאי, נטייה מינית או זהות מגדרית.
Hindi[hi]
संरक्षित समूहों और व्यक्तियों में वे शामिल है जो जाति या नस्ल, राष्ट्रीयता (नागरिकता सहित), धर्म, अक्षमता, लिंग, आयु, वरिष्ठता की स्थिति, यौन प्रवृत्ति, या लिंग की पहचान पर आधारित हैं.
Hungarian[hu]
Védett csoportnak és egyénnek minősülnek a rassz, etnikum, nemzetiség (például az állampolgárság), vallás, fogyatékosság, nem, kor, veterán státusz, szexuális beállítottság vagy nemi identitás szerinti csoportok és egyének.
Indonesian[id]
Individu atau grup yang dilindungi meliputi mereka yang digolongkan berdasarkan ras atau etnis, kebangsaan (termasuk kewarganegaraan), agama, disabilitas, gender, usia, status veteran, orientasi seksual, atau identitas gender.
Japanese[ja]
保護されているグループや個人には、特定の民族、種族、国籍(市民権を含む)、宗教、障害、性別、年齢、従軍経験、性的指向、性同一性などの属性が含まれます。
Korean[ko]
보호 대상 단체 및 개인에는 인종, 민족, 국적(시민권 포함), 종교, 장애, 성, 나이, 군필 여부, 성적 취향, 성적 정체성에 기반한 단체 및 개인이 포함됩니다.
Norwegian[nb]
Beskyttede grupper og individer inkluderer grupper og individer basert på rase eller etnisitet, nasjonalitet (inkludert statsborgerskap), religion, nedsatt funksjonsevne, kjønn, alder, veteranstatus, seksuell legning eller kjønnsidentitet.
Dutch[nl]
Beschermde groepen en individuen worden onder andere bepaald op basis van ras of etnische afkomst, nationaliteit (inclusief staatsburgerschap), geloof, handicap, geslacht, leeftijd, veteranenstatus, seksuele geaardheid of genderidentiteit.
Portuguese[pt]
Grupos e indivíduos protegidos incluem definições com base em raça ou etnia, nacionalidade (incluindo cidadania), religião, deficiência, sexo, idade, condição de veterano, orientação sexual ou identidade de gênero.
Russian[ru]
Меньшинства – это группы людей, принадлежность к которым основывается на расовом или этническом происхождении, национальности (включая гражданство), вероисповедании, ограниченных физических возможностях, возрастных и половых признаках, ветеранском статусе, сексуальной ориентации или гендерной идентичности.
Swedish[sv]
Skyddade grupper och individer inkluderar de som bygger på etnicitet, nationalitet (inklusive medborgarskap), religion, funktionshinder, kön, ålder, veteranstatus, sexuell läggning eller könsidentitet.
Vietnamese[vi]
Các nhóm và cá nhân được bảo vệ bao gồm những nhóm và các nhân dựa trên chủng tộc, dân tộc, quốc tịch (bao gồm quyền công dân), tôn giáo, khuyết tật, giới tính, tuổi, tình trạng cựu chiếu binh, xu hướng tình dục hoặc bản dạng giới.