Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Až dostaneš 20 let, bude pozdě na slzy.
German[de]
Wenn du 20 Jahre bekommst, ist es zu spät zum Heulen!
English[en]
Don't come crying when you've got twenty years!
Spanish[es]
No vengas a llorar cuando tienes veinte años!
Italian[it]
Quando ti avranno dato 20 anni, non venire a piangere da me, cazzo!
Dutch[nl]
Als je 20 jaar krijgt, is't te laat om te huilen.
Portuguese[pt]
Não venha chorar quando pegar vinte anos!
Romanian[ro]
Dacă n-ai făcut-o la 20 de ani, acum e prea tâziu să plângi!
Turkish[tr]
Yirmi yıl yedikten sonra gelip sızlanma!