Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) noedvendigvis en kontant kapitaludvidelse?
German[de]
a) zwingend eine Barkapitalerhöhung dar?
Greek[el]
α) αναγκαστικά, μια σε μετρητά αύξηση του εταιρικού κεφαλαίου,
English[en]
(a) necessarily constitute an increase in capital by contribution in cash?
Spanish[es]
a) ¿Constituye forzosamente un aumento de capital mediante aportaciones dinerarias?
Finnish[fi]
a) välttämättä rahassa maksettavaa pääoman korottamista,
French[fr]
a) constitue-t-elle nécessairement une augmentation de capital en numéraire?
Italian[it]
a) configuri obbligatoriamente un aumento di capitale in contanti;
Dutch[nl]
a) noodzakelijkerwijs een kapitaalverhoging door inbreng in geld?
Portuguese[pt]
a) necessariamente um aumento de capital em dinheiro?
Swedish[sv]
a) nödvändigtvis en kapitalökning om den sker genom kontanter?