Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كانت هناك زيادة مستمرة في إنتاج الخرائط الملاحية الإلكترونية في العالم كله، ولو أن كثيرا من الدول الساحلية ما زالت لا تملك القدرة الهيدروغرافية على إنتاج الخرائط الملاحية الإلكترونية المطلوبة أو الموارد اللازمة لضمان اتساق المعايير وجودتها
English[en]
There has been a steady increase in the production of electronic navigational charts worldwide, although many coastal States still do not have the hydrographic capability to produce the required charts, or the resources to ensure consistency and quality standards
Spanish[es]
Ha habido un progresivo aumento en la elaboración de cartas náuticas electrónicas en todo el mundo, aunque muchos Estados ribereños aún no disponen de capacidad hidrográfica para elaborar las cartas necesarias ni de los recursos para asegurar niveles de fiabilidad y calidad adecuados
French[fr]
La production de cartes électroniques de navigation dans le monde est en hausse constante, mais nombre d'États côtiers continuent de ne pas avoir la capacité hydrographique voulue pour produire ces cartes, ni les ressources requises pour adhérer aux normes de qualité et de compatibilité
Russian[ru]
Производство электронных навигационных карт во всем мире стабильно увеличивалось, хотя многие прибрежные государства до сих пор не располагают гидрографическими возможностями для производства требуемых карт или же ресурсами для соблюдения стандартов последовательности и качества
Chinese[zh]
全世界电子航海图的制作呈稳步增长,不过,许多沿海国仍然不具备制作所需海图的水文能力,或者没有确保统一性和质量标准的资源。