Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذا بحق الجحيم ؟
Bosnian[bs]
sta je, jebote, to?
Czech[cs]
Co to kurva je?
Greek[el]
Τι στο διάολο είναι αυτό;
English[en]
What the fuck is that?
Spanish[es]
¿Qué putas es eso?
Persian[fa]
این لعنتی چیه دیگه ؟
Finnish[fi]
Mikä vittu tuo on?
Hebrew[he]
מה זה, לעזאזל?
Croatian[hr]
Što je, jebote, to?
Hungarian[hu]
Ez mi a fasz?
Indonesian[id]
Apaitu?
Italian[it]
Che cazzo e'quello?
Malay[ms]
Apa bendanya tu?
Polish[pl]
Co to jest, kurwa?
Portuguese[pt]
Que raio é isso?
Romanian[ro]
Ce dracului e asta?
Slovak[sk]
Čo to kurva je?
Serbian[sr]
Šta je to, jebote?
Vietnamese[vi]
Cái quái gì thế?