Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
انسحب الجهد الهندسي الإيراني بعد إكماله نصب الركائز بالقرب من موقــــع جســــر الركائـــــز الذي بدأ العمل به بتاريخ 10 شباط/فبراير 2002.
English[en]
Having completed the piling work begun on 10 February near the site of the trestle bridge, the Iranian engineering unit withdrew.
Spanish[es]
La fuerza de ingenieros iraní se retiró después de haber terminado las tareas de instalación de postes, cerca del puente de caballetes, en el que había empezado a trabajar el 10 de febrero de 2002
French[fr]
L’unité du génie iranien, après avoir achevé d’ériger des piliers à proximité de l’emplacement du pont à chevalets, travaux qui avaient commencé le 10 février 2002, s’est retirée.
Russian[ru]
Завершив работы по установке опор рядом с эстакадным мостом, которые велись 10 февраля, иранское инженерное подразделение покинуло место работ.
Chinese[zh]
伊朗工兵部队完成了2月10日在栈桥附近开始的打桥桩作业后撤回。