Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تطلب منا مرسوم البطلان.
Bulgarian[bg]
Искате да анулираме брака ви?
Czech[cs]
Žádáte od nás dekret o anulaci.
Danish[da]
De ønsker en ægteskabsopløsning?
German[de]
Ihr möchtet von mir eine Nichtigkeitserklärung?
Greek[el]
Μας ζητάτε την άδεια ακύρωσης γάμου;
English[en]
You request from us a decree of annulment.
Spanish[es]
¿Solicita un decreto de anulación?
Finnish[fi]
Pyydätte meiltä avioliiton mitätöintiä.
French[fr]
Vous nous demandez un décret d'annulation.
Hebrew[he]
מבקש אתה מעמנו צו של התרת נישואין.
Croatian[hr]
Tražite poništenje braka od mene?
Hungarian[hu]
Azt kérte Tőlünk, hogy érvénytelenítsük a házasságát.
Italian[it]
Ci richiedete una sentenza di annullamento.
Norwegian[nb]
Du ber oss annullere ekteskapet.
Dutch[nl]
U vraagt van ons een nietigverklaring?
Polish[pl]
Prosisz o unieważnienie małżeństwa?
Portuguese[pt]
Você nos solicitou o decreto anulação.
Russian[ru]
Вы требуете у нас постановление об аннулировании брака.
Slovenian[sl]
Prosite za razveljavitev zakona.
Turkish[tr]
Bizden evliliğin feshini istemişsiniz.