Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han vovede livet på grund af sin dybe omsorg for dyreliv.
German[de]
Er brachte aber wegen seiner Achtung vor dem Leben eines Tieres sein eigenes Leben in Gefahr.
Greek[el]
Διακινδύνευσε τη ζωή του από μεγάλο ενδιαφέρον για τη ζωή του ζώου.
English[en]
He risked his life because of high regard for animal life.
Spanish[es]
Este hombre arriesgó su vida debido a un alto concepto de la vida animal.
Finnish[fi]
Hän vaaransi henkensä, koska hän arvosti suuresti eläinten elämää.
French[fr]
Il a risqué sa vie parce qu’il aimait beaucoup les animaux.
Italian[it]
Egli rischiò la vita perché teneva in grande considerazione la vita animale.
Japanese[ja]
その人は動物の命を尊重していたので自分の命を危険にさらしました。
Korean[ko]
그는 동물의 생명에 대한 높은 존경심 때문에 자기 생명을 걸었던 것이다.
Norwegian[nb]
Han satte sitt eget liv på spill for å redde et dyrs liv.
Dutch[nl]
De man riskeerde zijn eigen leven wegens zijn hoge achting voor dierlijk leven.
Polish[pl]
Ale starając się uratować życie zwierzęcia, ów kierowca naraził na niebezpieczeństwo własne życie.
Portuguese[pt]
Ele arriscou sua vida por causa da alta consideração que tinha para com a vida animal.
Swedish[sv]
Han riskerade livet på grund av sin höga aktning för djurens liv.