Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدلاً من الرئتين ، توجد لدى اللافقاريات قَنَاة تنفّس بسيطة التي تعتمد على نشر الأكسجين للوصول إلى أعضائها الداخلية.
Bulgarian[bg]
Вместо бели дробове, безгръбначните имат прости дихателни тръби, които разчитат на разпространението на кислород за да достигне вътрешните органи.
Czech[cs]
Místo plic, bezobratlí mají jednoduché dýchací trubice na které se spoléhají při šíření kyslíku do svých vnitřních orgánů.
English[en]
Instead of lungs, invertebrates have simple breathing tubes that rely on diffusion for oxygen to reach their internal organs.
Spanish[es]
En lugar de pulmones, los invertebrados tienen tubos de respiración simples que se basan en la difusión de oxígeno para llegar a sus órganos internos.
Hebrew[he]
במקום ריאות, יש לחסרי חוליות צינורות נשימה המסתמכים על פעפוע החמצן אל אבריהם הפנימיים.
Portuguese[pt]
Em vez de pulmões, os invertebrados têm um sistema de tubos respiratórios que dependem na difusão do oxigénio para aceder aos seus orgãos internos.
Serbian[sr]
Mesto pluća, beskičmenjaci imaju jednostavne cevčice koje raspoređuju kiseonik do unutrašnjih organa.
Turkish[tr]
Akciğer yerine, difüzyona dayalı hayati organlara oksijen ulaşması için omurgasızların basit hava alma tüpleri vardır.
Vietnamese[vi]
Thay vì phổi, động vật không xương sống chỉ có những đường thở đơn giản dựa vào sự khuếch tán để đưa oxy tới các cơ quan nội tạng.