Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Не получаваме такива постоянни похвали в реалния живот.
Czech[cs]
Tenhle druh neustálé zpětné vazby v životě nemáme.
Danish[da]
Vi får ikke disse konstante tilbagemeldinger i det virkelige liv.
German[de]
Dieses konstante Feedback gibt es nicht im wahren Leben.
Greek[el]
Δε λαμβάνουμε αυτά τα συνεχή μηνύματα στην πραγματική ζωή.
English[en]
We don't get that kind of constant feedback in real life.
Spanish[es]
No tenemos ese tipo de feedback constante en la vida real.
Estonian[et]
Päris elus me sellist pidevat tagasisidet ei saa.
French[fr]
Nous n'avons pas ce genre d'informations dans la vie.
Hebrew[he]
אין לנו משוב בלתי פוסק כזה בחיים האמיתיים.
Hungarian[hu]
Az életben nem kapunk ilyen rendszeres visszajelzést.
Armenian[hy]
Մենք նման հաստատուն հետադարձ կապ չունենք իրական կյանքում:
Italian[it]
Non riceviamo quel tipo di feedback costante nella vita reale.
Japanese[ja]
現実生活には あまりないものです
Korean[ko]
현실에선 이런 지속적인 피드백을 받을 수 없죠.
Lithuanian[lt]
Tikrovėje tokio nuolatinio grįžtamojo ryšio negauname.
Norwegian[nb]
Vi får ikke den type konstant tilbakemelding i virkeligheten.
Dutch[nl]
Zon' constante feedbackstroom krijgen we in het echte leven niet.
Polish[pl]
W prawdziwym życiu nie dostajemy nieustannie tyle dobrego.
Portuguese[pt]
Não recebemos esse tipo de informações na vida real.
Romanian[ro]
Nu primim astfel de feedback constant în viața reală.
Russian[ru]
В настоящей жизни мы никогда не получаем подобной обратной связи.
Slovak[sk]
Takej formy neustálej spätnej väzby sa nám v skutočnom živote nedostáva.
Serbian[sr]
U realnom svetu nemamo te stalne povratne informacije.
Swedish[sv]
Vi får inte den sortens konstanta feedback i verkligheten.
Thai[th]
เราไม่ได้รับการตอบกลับที่เป็นบวกจําพวกนี้ในชีวิตจริง
Turkish[tr]
Gerçek hayatta buna benzer geri bildirimler almıyoruz.
Ukrainian[uk]
У справжньому житті ми не отримуємо увесь час відгуки.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không có phản hồi liên tục như thế trong cuộc sống thực.
Chinese[zh]
而我们在现实生活中就没有这种持续的回馈