Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество във връзка с контакти в областта на обслужването и поддръжката на предприятия, които се занимават със системи от слухови импланти и слухови импланти, както и за акустици на слухови апарати
Czech[cs]
Zprostředkování kontaktů v oboru servisu a údržby systémů pro sluchové implantáty a sluchových implantátů podnikům pro jejich výrobu a pro akustiky pro sluchové přístroje
Danish[da]
Formidling af kontakter inden for service for og vedligeholdelse af øreimplantatsystemer og øreimplantater med aktive virksomheder samt med høreapparatsakustikere
German[de]
Vermittlung von Kontakten auf dem Gebiet des Service und der Wartung von Hörimplantatsystemen und Hörimplantaten tätigen Unternehmen sowie zu Hörgeräteakustikern
Greek[el]
Μεσιτεία επαφών με επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της τεχνικής εξυπηρέτησης και της συντήρησης συστημάτων ακουστικών εμφυτευμάτων και ακουστικών εμφυτευμάτων καθώς και με τεχνικούς ακουστικών βαρηκοΐας
English[en]
Arranging of contacts in the field of undertakings involved in the servicing and maintenance of hearing implant systems and hearing implants and with hearing aid makers
Spanish[es]
Mediación de contactos con empresas que presten servicios de inspección y mantenimiento de sistemas de implantes auditivos e implantes auditivos, así como con técnicos de aparatos auditivos
Estonian[et]
Kontaktide vahendamine kuulmisimplantaatide süsteemide ja kuulmisimplantaatide teenindamise ja hoolduse alal tegutsevate ettevõtetega, samuti kuulmisseadmete akustikutega
Finnish[fi]
Sellaisten yritysten kontaktien välitys, jotka toimivat kuulokojejärjestelmien ja kuulokojeiden sekä kuulolaiteakustiikan palvelun ja huollon alalla
French[fr]
Courtage de contacts dans le domaine des entreprises de service et d'entretien de systèmes d'implants auditifs et d'implants auditifs ainsi que de techniciens d'appareils auditifs
Hungarian[hu]
Kapcsolatok közvetítése hallóimplantátum rendszerekkel és hallóimplantátumokkal foglalkozó vállalatok szerviíz- és karbantartási szolgáltatásainak területén, valamint hallókészülék akusztikusok számára
Italian[it]
Organizzazione di contatti con aziende operanti nel campo del servizio e della manutenzione di sistemi di impianti acustici e impianti acustici nonché contatti con tecnici di apparecchi acustici
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas kontaktų su įmonėmis, veikiančiomis klausos implantų sistemų ir klausos implantų serviso ir techninės priežiūros srityje, ir su klausos aparatų akustikos specialistais klausimais
Latvian[lv]
Uzņēmumu, kas darbojas dzirdes implantātu sistēmu un dzirdes implantātu pakalpojumu un tehniskās apkopes jomā, kā arī dzirdes aparātu akustikas speciālistu kontaktu starpniecība
Maltese[mt]
Provvista ta' kuntatti fil-qasam ta' intrapriżi għaż-żamma fi stat tajjeb u għall-manutenzjoni ta' sistemi ta' impjanti għas-smigħ u ta' impjanti għas-smigħ kif ukoll ta' esperti fl-akustika ta' tagħmir ta' għajnuna għas-smigħ
Dutch[nl]
Bemiddeling bij contacten met ondernemingen actief op het gebied van service en onderhoud van gehoorimplantaatsystemen en gehoorimplantaten alsmede met deskundigen op het gebied van gehoorapparaten
Polish[pl]
Pośrednictwo w kontaktach w dziedzinie serwisu i konserwacji systemów implantów słuchowych i implantów słuchowych przez czynne przedsiębiorstwa oraz akustyków urządzeń słuchowych
Portuguese[pt]
Mediação de contactos com parceiros de assistência ao cliente e manutenção de sistemas de implantes auditivos e de implantes auditivos para empresas do sector, bem como para técnicos de audiologia
Romanian[ro]
Intermediere de contacte cu privire la service şi întreţinerea întreprinderilor de sisteme de implanturi auditive şi implanturi auditive, precum şi pentru acusticieni
Slovak[sk]
Sprostredkovanie kontaktov na podniky činné v oblasti servisu a údržby systémov ušných implantátov a ušných implantátov, ako aj na výrobcov sluchových pomôcok (načúvacích prístrojov)
Slovenian[sl]
Posredovanje stikov na področju servisiranja in vzdrževanja sistemov slušnih implantatov in slušnih implantatov, kot tudi akustikov slušnih aparatov
Swedish[sv]
Förmedling av kontakter inom området service och underhåll av företag verksamma inom hörselimplantatsystem och hörselimplantat samt till hörapparatsakustiker