Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dens kompetence er derfor principielt begrænset til den økonomiske forvaltning.
German[de]
Seine Zuständigkeit ist daher grundsätzlich auf die Finanzverwaltung beschränkt.
Greek[el]
Συνεπώς, η αρμοδιότητά του περιορίζεται, καταρχήν, στον τομέα της δημοσιονομικής διαχείρισης.
English[en]
In principle, therefore, its competence is limited to the financial sphere.
Spanish[es]
En consecuencia, su competencia se halla, en principio, circunscrita al campo de la gestión financiera.
Finnish[fi]
Sen toimivalta siis lähtökohtaisesti rajoittuu varainhoidon alalle.
French[fr]
Sa compétence est donc, en principe, circonscrite au domaine de la gestion financière.
Italian[it]
La sua competenza è quindi in via di principio circoscritta al settore della gestione finanziaria.
Dutch[nl]
Haar bevoegdheid is dus in beginsel beperkt tot het financieel beheer.
Portuguese[pt]
A sua competência está, por conseguinte, circunscrita ao domínio da gestão financeira.
Swedish[sv]
Dess behörighet är sålunda i princip begränsad till ekonomisk förvaltning.